Studienkolleg, au pair and volunteer serviceStudienkolleg, au pair, dan program sukarelawan
Besides vocational training and skilled jobs, we also support you on these three ways to Germany: we advise you, help with your application and documents, and look for a suitable place together with our partners. Here you find the most important facts from official sources.
Selain Ausbildung dan pekerjaan sebagai tenaga ahli, kami juga mendampingimu di tiga jalan ke Jerman ini: kami memberi saran, membantu pendaftaran dan dokumen, serta mencarikan tempat yang cocok bersama mitra kami. Di sini kamu menemukan fakta terpenting dari sumber resmi.
Preparing for university in GermanyPersiapan kuliah di Jerman
For school graduates whose certificate does not give direct access to a German university.
Untuk lulusan sekolah yang ijazahnya belum bisa langsung dipakai untuk masuk universitas di Jerman.
What it isApa itu
A preparation course of about one year with German and subject courses. It ends with the assessment exam (Feststellungsprüfung). If you pass, you can study a matching subject at a German university.
Kursus persiapan sekitar satu tahun dengan pelajaran bahasa Jerman dan mata pelajaran sesuai jurusan. Kursus ini diakhiri dengan ujian Feststellungsprüfung. Jika lulus, kamu bisa kuliah di jurusan yang sesuai di universitas Jerman.
Course tracks: M (medicine, biology), T (technology), W (economics), G (humanities), S (languages).
Jurusan: M (kedokteran, biologi), T (teknik), W (ekonomi), G (humaniora), S (bahasa).
What you needYang kamu perlukan
- A school certificate. Whether you need the Studienkolleg is shown in the DAAD admission database.
- German skills for the entrance exam, often B1 to B2. Each Studienkolleg sets its own level.
- An entrance exam at the Studienkolleg
- Proof of money for living, for example a blocked account with at least €11,904 per year (2026)
- Ijazah sekolah. Perlu atau tidaknya Studienkolleg bisa dicek di database penerimaan DAAD.
- Kemampuan bahasa Jerman untuk ujian masuk, sering B1 sampai B2. Setiap Studienkolleg menentukan levelnya sendiri.
- Ujian masuk di Studienkolleg
- Bukti dana untuk biaya hidup, misalnya rekening blokir minimal €11.904 per tahun (2026)
Source:Sumber: Make it in Germany (2026)
Living with a German host familyTinggal bersama keluarga angkat di Jerman
A cultural exchange for 6 to 12 months. It is not a regular job and not a training.
Pertukaran budaya selama 6 sampai 12 bulan. Ini bukan pekerjaan biasa dan bukan Ausbildung.
What you needYang kamu perlukan
- Age 18 to 26 (legal rule for the au pair visa)
- German at least A1 with a certificate (for example Goethe), not older than 12 months
- A host family with at least one child. German is usually their native language.
- A signed au pair contract
- Birth certificate with apostille and German translation
- Usia 18 sampai 26 tahun (aturan hukum untuk visa au pair)
- Bahasa Jerman minimal A1 dengan sertifikat (misalnya Goethe), tidak lebih dari 12 bulan
- Keluarga angkat dengan minimal satu anak. Biasanya bahasa ibu mereka bahasa Jerman.
- Kontrak au pair yang sudah ditandatangani
- Akta kelahiran dengan apostille dan terjemahan bahasa Jerman
What you getYang kamu dapatkan
- Your own room and meals with the family
- Pocket money of at least €280 per month
- At least €70 per month for a German course
- Insurance for illness, pregnancy, birth and accident, paid by the family
- Working time at most 6 hours a day and 30 hours a week, 2 days of holiday per month
- Kamar sendiri dan makan bersama keluarga
- Uang saku minimal €280 per bulan
- Minimal €70 per bulan untuk kursus bahasa Jerman
- Asuransi sakit, kehamilan, persalinan, dan kecelakaan, dibayar oleh keluarga
- Waktu kerja maksimal 6 jam sehari dan 30 jam seminggu, cuti 2 hari per bulan
Source:Sumber: German Embassy Jakarta, au pair (July 2026), Familienportal
Volunteer service in GermanyProgram sukarelawan di Jerman
Social work, environment, culture or sports for 6 to 24 months. It is not a regular job and not a training.
Kegiatan sosial, lingkungan, budaya, atau olahraga selama 6 sampai 24 bulan. Ini bukan pekerjaan biasa dan bukan Ausbildung.
The three programmesTiga program
- FSJ (Voluntary Social Year): for example in hospitals, care homes or kindergartens, up to age 26
- FÖJ (Voluntary Ecological Year): environment and nature, up to age 26
- BFD (Federal Volunteer Service): many fields, no age limit
- FSJ (tahun sosial sukarela): misalnya di rumah sakit, panti jompo, atau TK, sampai usia 26 tahun
- FÖJ (tahun ekologi sukarela): lingkungan dan alam, sampai usia 26 tahun
- BFD (program sukarelawan federal): banyak bidang, tanpa batas usia
What you need and getYang kamu perlukan dan dapatkan
- A signed agreement with a host organisation in Germany
- German skills are not always required at the start if the organisation confirms that you learn German after arrival
- Birth certificate with apostille and translation, health insurance
- Pocket money, often accommodation and meals, seminars and a certificate at the end. The amount is set in your agreement.
- Perjanjian yang ditandatangani dengan lembaga penempatan di Jerman
- Bahasa Jerman tidak selalu wajib di awal, jika lembaga menyatakan bahwa kamu belajar bahasa Jerman setelah tiba
- Akta kelahiran dengan apostille dan terjemahan, asuransi kesehatan
- Uang saku, sering juga tempat tinggal dan makan, seminar, dan sertifikat di akhir. Jumlahnya tertulis di perjanjianmu.
Source:Sumber: German Embassy Jakarta, volunteer service (July 2026), German Embassy Beijing (March 2025, age limits)
Which way fits you?Jalan mana yang cocok untukmu?
| Ausbildung | Studienkolleg | Au pair | Volunteer | |
|---|---|---|---|---|
| Goal | German vocational qualification | University studies | Culture and language | Social commitment |
| Duration | 2 to 3.5 years | about 1 year | 6 to 12 months | 6 to 24 months |
| German | B1 | often B1 to B2 | A1 | not always at start |
| Money | Training pay | Own funds (blocked account) | Pocket money | Pocket money |
| Ausbildung | Studienkolleg | Au pair | Sukarelawan | |
|---|---|---|---|---|
| Tujuan | Kualifikasi profesi Jerman | Kuliah | Budaya dan bahasa | Kegiatan sosial |
| Durasi | 2 sampai 3,5 tahun | sekitar 1 tahun | 6 sampai 12 bulan | 6 sampai 24 bulan |
| Bahasa Jerman | B1 | sering B1 sampai B2 | A1 | tidak selalu di awal |
| Uang | Gaji Ausbildung | Dana sendiri (rekening blokir) | Uang saku | Uang saku |
All figures as of 2026, without guarantee.
Semua angka per tahun 2026, tanpa jaminan.
Interested in one of these ways?Tertarik dengan salah satu jalan ini?
Write to Nana on WhatsApp or by email to info@fachkraft-plus.de. Tell us which way interests you and send your CV. You prefer vocational training or a job? Apply directly for our programme.
Hubungi Nana lewat WhatsApp atau email ke info@fachkraft-plus.de. Ceritakan jalan mana yang kamu minati dan kirim CV-mu. Kamu lebih tertarik Ausbildung atau kerja? Daftar langsung ke program kami.
NanaYour contact in Indonesia, available 24/7Kontakmu di Indonesia, bisa dihubungi 24/7